Argentine, banana republic : de la crise à la crise.

 

Argentine, banana republic : de la crise à la crise.

 

 

Après la seconde guerre mondiale, l'Argentine était la 8^ème puissance de la planète...

La guerre des Malouines en 1982 marque la fin du régime militaire et fait apparaitre l'Argentine en tant que démocratie.

En 2001, c'est la crise!

 

Actuellement, ce pays souffre toujours de la crise qui a pris comme une traînée de poudre.

 

Comment ce pays a-t-il plongé dans les abysses ?

Entre 1930 et 1982 l'Argentine n'a pas été une grande nation calme et sereine. Elle a connu 9 coups d'état militaires, 2 élections truquées, 2 présidents mis en place par le pouvoir miliaire, 2 législatures complètes de péronisme, une guerre contre le Royaume-Uni. Aucun gouvernement civil démocratiquement élu n'a réussi à terminer son mandat, tous ayant été renversés par des coups d'État militaires. La sclérose est bien installée. Ce pays autrefois si riche est malade et souffre d'une banana dictature! La société vit entre la tragédie et l'horreur. Les institutions, des trois pouvoirs étatiques jusqu'aux syndicats, en passant par l'armée et la police, le Parlement et les partis politiques sont les acteurs répétés de scandales de corruption, de malversation, de clientélisme, de procédures antidémocratiques et de toutes sortes de délits.

 

Un seul homme politique pourra-t-il sauver la nation?

1999, année d'élection présidentielle en Argentine, les argentins ont les yeux rivés sur Fernando de la Rua (candidat de l'Union civil radical¹) qui apparaît comme étant le seul pouvant redresser un pays anéanti par la corruption et la mauvaise gestion des années péronistes et Menen.

 

Que se vayan todos! Qu'ils s'en aillent tous ! Ce slogan est scandé par la foule rassemblée devant la casa rosada (la maison rose : la maison du gouvernement). Les argentins sont à bout, ils ont peur, ils n'ont plus de travail, ils commencent même à avoir faim. C'est la crise ! La crise politique, économique et sociale.

 

Fernando De la Rua monte sur le siège présidentiel en décembre 1999. Avec en main un mandat de 4 ans, il renonce au pouvoir en décembre 2001 lorsque l'Argentine plonge.

Mais pourquoi a-t-elle sombré? Simple, la gestion du pays n'était plus de la gestion. Les dettes se sont accumulées, la dette extérieure du pays a quasiment quadruplé entre 1983 et 2000, la santé et l'éducation sont en lambeaux et le salaire moyen vaut la moitié de ce qu'il valait en 1974. La privatisation des gouvernements successifs a fait que presque plus rien n'appartient à l'Etat, les ressources ont fondu. 90 % des banques et 40 % de l'industrie sont aux mains de capitaux internationaux.

 

Durant l'année 2001, les capitaux prennent la fuite. L'Argentine est sur-endettée, elle craque. Pour pallier à cette crise d'endettement, le Ministre de l'économie met en place « le Corralito » dans le but de mettre fin à une course à la liquidité et à la fuite des capitaux. Cette mesure a pour conséquence de geler les avoirs bancaires et interdit tout retrait des comptes bancaire en dollar. Les argentins sont désargentés. Leur salaire bloqué sur leur compte, leur portefeuille vide, leur accès à leurs avoirs refusé. Les banques sont en faillite. Bancroute! Comment rester calme et ne pas haïr les politiques? Les Argentins descendent dans la rue, ils n'en sont pas à leur première frustrations. Ils réclament, se rassemblent et combattent. Le gouvernement les a laissé tomber, les banques aussi. Commence la vie en suspension, la vie du troc, celle de la débrouille.

 

Ce pays vit tant bien que mal. D'une nation dorée et regorgeant de ressources naturelles, elle a démontré qu'elle pouvait se vider de sa sève et manquer de crever dans le caniveau.

 

Aujourd'hui cette grande nation reste isolée. L'action des politiques lui a donné un sursis lui permettant de renégocier sa dette et surtout de la suspendre. Elle respire à nouveau. Mais jusqu'à quand? Reste que les argentins sont combatifs, c'est inscrit dans leur gènes. Ils sont fiers et soutiendront toujours leur nation même à bout de bras.

 

 

 

Sources:

• Irenees.net est un Site web de Ressources pour la Paix au service d'Artisans du monde entier en vue d'outiller leurs efforts pour repenser la paix et proposer de nouveaux modes d'action,

• Wikipedia, encyclopédie internet,

• La Nacion, journal argentin,

• Mundo Perveso, http://mundo-perverso.blogspot.com/

• Monde diplomatique

1 L'UCR est le plus ancien parti politique de l'Argentine. Regroupant des libéraux centristes et des sociaux-démocrates.

Argentina poeta

Il y a longtemps que je t'aime, jamais je ne t'oublirai...

Hoy puede ser un gran día

(Joan Manuel Serrat)

Hoy puede ser un gran día,                  Aujourd'hui peut être un grand jour,
plantéatelo así,                                          mets le toi en tête ainsi,
aprovecharlo o que pase de largo,            que tu en profites ou qu'il passe lentement,
depende en parte de ti.                             cela dépend en partie de toi.

Dale el día libre a la experiencia               Donne au jour la liberté à l'expérience
para comenzar,                                          pour commencer,
y recíbelo como si fuera                                    et reçois le comme si c'était
fiesta de guardar.                                             un jour de fête.

No consientas que se esfume,                      Ne consens pas à ce qu'il parte en fumée,
asómate y consume                                et consomme la vie en vrac.
la vida a granel.
Hoy puede ser un gran día,                  Aujourd'hui peut être un grand jour,
duro con él.                                                    dure avec lui.

Hoy puede ser un gran día                   Aujourd'hui peut être un grand jour
donde todo está por descubrir,                  ou tout reste à découvrir,
si lo empleas como el último              si tu l'utilises comme le dernier jour de ta vie.
que te toca vivir.

Saca de paseo a tus instintos                     Donne l'air à tes instincts
y ventílalos al sol                                           et ventile les au soleil
y no dosifiques los placeres;                    et ne dose pas les plaisirs,
si puedes, derróchalos.                          si tu peux, amplifie les.

Si la rutina te aplasta,                                  Si la routine te pèse,
dile que ya basta                                      écris toi qu'il y a déjà assez
de mediocridad.                                     de médiocrité.
Hoy puede ser un gran día                   Aujourd'hui peut être un grand jour
date una oportunidad.                          donne toi une opportunité.

Hoy puede ser un gran día                   Aujourd'hui peut être un grand jour
imposible de recuperar,                              impossible de le récupérer,
un ejemplar único,                                     un exemple unique,
no lo dejes escapar.                                ne le laisse pas s'échapper.

Que todo cuanto te rodea                         Qui tout autant qu'il t'entoure
lo han puesto para ti.                                    ils l'ont placer pour toi.
No lo mires desde la ventana                      Ne le regarde pas depuis la fenêtre
y siéntate al festín.                                      et viens te joindre au festin.

Pelea por lo que quieres                           Bats toi pour ce que tu aimes
y no desesperes                                       et ne désespère pas
si algo no anda bien.                             si quelque chose ne fonctionne pas bien.
Hoy puede ser un gran día                   Aujourd'hui peut être un grand jour
y mañana también.                                             et demain aussi.

Hoy puede ser un gran día                   Aujourd'hui peut être un grand jour
duro, duro,                                                     dure, dure
duro con él.                                                    dure avec lui.

 

Köln

Spreakenzi deutsh? OUHLALA..... comprends rien, j'ai pas pris l'option allemand à l'école!!! Mais certaine de moi, allons-y en anglais. Je pars vendredi soir pour un petit week end en express destination Cologne et........ SON MARCHE DE NOEL!

 

BROST!

Bonnet sur la tête, mouffles et anorak de combat, me voila prête à affronter le froid allemand. Mais, que vois-je au loin? Ne serait-ce pas mille chalets de vin chaud.... ET SI! Premier vin chaud dès 11H? Puis mince, c'est les vacances donc laissons-nous tenter! De plus, il fait tellement froid. Ca réchauffera le corps. Faut se mettre dans l'ambiance.

 

Je dois avouer que mis à part la cathédrale, je n'ai rien vu d'autre de très culturel. Mais j'allais là uniquement dans le but de fournir le père noël. Mission accomplie!

Et pour le plaisir, quelques photos de librairies...:-)

 

 

Biz-Biz, Flor

 

London

Chic chic chic... premier voyage à Londres! Je monte dans l'Eurostar et à peine le temps de lire quelques pages du bouquin du moment que l'annonce de l'arrivée est faite. Youpie, "Welcome to London".

Ouf... quel monde dans la gare! Obligé de faire la file pour prendre un ticket de metro (ouais, je déteste être hors la loi et je n'arrive pas à rester détachée lorsque je prends les transports en commun sans les avoir payé) et me voila partie dans le dédale des couloirs reliant les lignes de métro. Laquelle prendre, bleu, rouge, jaune, verte, verte foncée, verte claire...? aie aie... MAIS OUI! Prends celle-ci, elle t'amène à l'hotel. Juste le temps de déposer la mini valise et hop hop hop, me voila in London, oooooh YES!

 

Je flane, je cherche avant tout les boutiques de thés et les librairies. Vous allez me dire, pourquoi faire les librairies puisque ce sont des livres in english? Oh! Si ce n'est que la langue, ça ne pose pas de problème heiin;-). Bon, j'avoue, j'ai failli craquer et acheter quelques bouquins. Je me disais que Sophie Kinsella en anglais, ça devait rester abordable. Puis, j'ai pense à ma PAL et d'un seul coup, je me suis assagie et j'ai préféré juste regarder, toucher et lire les 4ième de couverture.

 

Allez, pour vous, voici quelques photos.

Biz-Biz, Flor.

Maroc

Les thés déguster ou trouver lors de voyage.

Thé à la menthe.

 

Le thé à la menthe marocain est un délice quoique parfois un peu trop sucré à mon goût. Il se boit après les repas car la menthe à des vertus digestives. Il est léger on peut facilement en boire quelques verres. La présentation est sympa. L'on vous verse le thé dans un verre transparent avec des dorures dessus et en soulevant très haut la théière.

Dans ce thé on y trouve des feuilles de menthe parfois du sirop de fleur d'oranger, et du sucre. A la base de ce thé, du thé vert.

Argentine

Les thés déguster ou trouver lors de voyage.

 

Le Maté.

"Le maté est une infusion consommée en Argentine, au Chili, au Paraguay, en Uruguay, au Brésil méridional, au Proche-Orient, au Liban et en Syrie. C'est une part très importante de la culture, et il est normal dans ces régions de voir des gens boire le maté dans la rue, respectant un rituel traditionnel.

La plante utilisée, la yerba maté (Ilex paraguariensis), parfois appelé « thé du Paraguay », « thé des Jésuites » ou « thé du Brésil », est une espèce sud-américaine du genre Ilex (comme les houx) et dont les feuilles, que l'on torréfie et pulvérise, fournissent, infusées dans l'eau chaude, une boisson stimulante, aux effets semblables à ceux du café ou du thé.

Le mot maté vient du quechua mathi, qui désigne une sorte de calebasse, récipient traditionnellement utilisé pour boire le maté et toujours utilisé. La prononciation locale, en Argentine, au Paraguay et en Uruguay, transforme le premier son de Yerba en ajoutant une friction. En phonétique, cela donne /'ʃɛrβa/ ou /'ʒɛrβa/. En portugais l'herbe est appelée Erva mate (/'ɛrva 'mati/).
Les jésuites, qui régentèrent le Paraguay pendant deux siècles, développèrent sa culture et l'étendirent dans les pays voisins : Uruguay, Bolivie, Argentine et dans les provinces sud du Brésil. Le maté est d'ailleurs appelé le thé des jésuites." (source: wikipédia.com)

Le maté c'est avant tout un rituel pour les Argentins. Dès qu'il se lève, le premier reflex après le pipi du matin sera de faire chauffer l'eau pour se servir un maté. L'eau ne doit JAMAIS bouillir, si par malheur cela arrive, on recommence l'opération. Pendant que l'eau chauffe, on verse le maté dans son récipient qui peut prendre différentes formes (une calebasse, une corne, un pot en bois, en fer). L'on plaque sa main sur le dessus du récipient puis l'on secoue le tout pour aérer le maté et le débarrasser des poussières de thé. L'on y plonge una bombilla (entendez une paille métallique avec une fin en forme de tamis servant à filtrer l'eau et éviter de boire les résidus de thé). L'eau doit être délicatement servie dans le récipient. L'on boira le maté dulce ou amargo (doux ou amer). La première gorgée est très amère. Le maté est au plus fort. Le maté se partage. Les Argentins le boivent ensemble et se transmettent le récipient sans bouger la paille. Tous boivent sur la même paille et c'est ça qui le rend convivial. Le serveur reste le même tout ou long du service du maté. Il est interdit de bouger la paille. Et ce qui est particulièrement gai (enfin pour moi ;-)) c'est le petit bruit de slurp enfin de gorgée lorsque l'eau se mélange à l'air et que le récipient doit être rempli à nouveau avec de l'eau.